Basic HTML Version
T+T
T e c h n i k a a t r h
1–2 / 2 0 1 3
2
obsah
aktuality
I
zajímavosti
I
výročí
Výročí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Kaleidoskop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
CLEANCON technické čištění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Nové servisní centrum Alfa Laval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
RHK Brno úspěšně spolupracuje s univerzitami . . . . . . . . . . . . .20
KONTAKT-KONTRAKT – jednání šitá na míru . . . . . . . . . . . . . .20
AERO Vodochody . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
High-end 2Mpix odolná síťová kamera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Optické senzory pro měření vzdálenosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
HANNOVER MESSE 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Sci-fi se stává skutečností . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Ocenění za design pro Toyotu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Technologie pro technický sníh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Společnost KASI rozjela nejmodernější slévárnu . . . . . . . . . . . .55
Bezmotorová vyvažovačka kol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Vzduch, který pomáhá zachraňovat životy... . . . . . . . . . . . . . . . .56
Ocelářský veletrh STAINLESS 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
AMPER 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
kompresory
I
vzduchotechnika
Vstupte do světa šroubových kompresorů se stroji MSL. . . . . . .8
Energetický audit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Nové pneumatické válce IVAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Filtry pro vodní chladicí okruhy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Filtrace v kovoprůmyslu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Nové kompresory COPELAND SCROLL ZF . . . . . . . . . . . . . . . .31
Zprovoznění kompresoru u GAZPROM NEFTECHIM . . . . . . .31
energetika
I
elektrotechnika
měření a regulace
Multifunkční přístroj ProHood PH731 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Výroba elektrické energie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Průmyslová parní turbína ŠKODA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Žárovku vyměnit za úsporku nebo za LEDku? . . . . . . . . . . . . . .36
Snímač náklonu BSI pro speciální úlohy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
komponenty
I
materiály
I
plasty
5 nejčastějších chyb v řízení skladování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
ZKL testuje metodu řízené exploze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Vyměňte svůj pohon! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
služby
I
IT podpora výroby
CAx technologie
Virtuální prototypy v těžkém průmyslu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Technické texty a překlad podporovaný počítačem . . . . . . . . .38
vytápění
I
klimatizace
I
stavebnictví
Indikátor topných nákladů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Tepelné čerpadlo Rotex HPSU Hitemp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
obrábění a strojírenství
I
svařování
nářadí
I
nástroje
Nové svařovací hořáky ABIMIG
®
A T LW . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
PFRONTEN OPEN HOUSE 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
testy
I
recenze
Testy tabletů a DBV-T USB přijímačů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Ocenění za design pro Toyotu
Toyota Industries Corporation (TICO) oznámila, že její auto-
maticky naváděný systém na přepravu kontejnerů (AGV – Au-
tomated Guided Vehicle System) byl vybrán mezi nejlepších
100 výrobků v rámci soutěže Good Design Award 2012. Good
Design Best 100 představuje soubor těch nejlepších výrobků,
které byly vybrány mezi vítězi jednotlivých kategorií s nejlepším
designem v rámci Good Design Award za rok 2012.
Energetický audit
Stlačený vzduch je přizpůsobivé a univerzální pracovní médium.
Téměř žádný pracovní postup se neobejde bez výroby stlačené-
ho vzduchu, přesto je však stlačený vzduch jedno z nejdražších
médií potřebných v průmyslové výrobě. Proto je třeba zajistit,
aby se využily všechny potenciály úspor celého systému.
Tepelné čerpadlo Rotex HPSU Hitemp
Tepelná čerpadla typu vzduch-voda Rotex HPSU Hitemp umož-
ňují ohřát topnou vodu na teplotu až 80 °C bez potřeby dalšího
zdroje, a to i v zimě při venkovních teplotách -20 °C. Díky tomu
mohou být velmi snadno instalována do stávajících otopných
systémů bez nutnosti jejich jakýchkoli úprav a plně tak nahradit
běžný kotel. Úspora může v rodinném domě dosáhnout až
70% na ročních nákladech za vytápění a ohřev vody.